ハード・カレンシー(Hard Currency)

この表現は、昔、金本位制が採用されていたころ、保有していても、いつでも自由 に、ハードな(Hard 堅い)金属つまり金に変換可能な通貨をさしていました。今日 では一般に額面価額の通りに受け入れられる健全な通貨を指す表現となっています。 Morino,Eiichi